Stand: 11. Oktober 2026
Sayli („der Dienst“) wird angeboten von N55 Designstudio Mirosnic, Ahornstrasse 3, 8600 Dübendorf, Schweiz (nachfolgend „wir“). Kontakt: hello@n55.ch. Mit der Nutzung des Dienstes kommt ein Vertrag zwischen dir und uns zustande.
Durch die Erstellung eines Kontos oder die weitere Nutzung des Dienstes erklärst du dich mit diesen Bedingungen einverstanden. Du bestätigst, volljährig zu sein bzw. – falls du für ein Unternehmen handelst – zur Vertretung berechtigt zu sein.
Sayli wandelt hochgeladene oder aufgenommene Sprachaufnahmen mittels KI in hochdeutschen Text um. Der Dienst wird als Software as a Service über den Browser bereitgestellt. Ohne Abo stehen – mit oder ohne Konto – 5 Transkriptionen pro Kalendertag kostenlos zur Verfügung.
Du bist verpflichtet, korrekte Angaben zu machen, deine Zugangsdaten vertraulich zu behandeln und für alle Aktivitäten unter deinem Konto einzustehen.
Sayli erkennt gesprochene Sprache automatisch und gibt den Text auf Wunsch in sauberem Hochdeutsch aus. Unterstützt werden unter anderem Deutsch (inkl. Schweizer Dialekte), Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch und Russisch sowie viele weitere Sprachen. Die Erkennungsqualität hängt von Aufnahmequalität, Dialekt und Hintergrundgeräuschen ab; eine fehlerfreie Transkription wird nicht garantiert.
Der Transkriptions-Dienst verarbeitet Audio ausschliesslich als Diktat. Gesprochene Anweisungen an das zugrunde liegende KI-Modell (z. B. zum Freischalten von Funktionen, Umgehen von Limits oder Ändern des Systemverhaltens) werden ignoriert und als reiner Text transkribiert. Gezielte Versuche, den Dienst so zu manipulieren, gelten als Missbrauch und können zur Sperrung führen.
Untersagt sind insbesondere:
Du bist für deine Aufnahmen verantwortlich und musst insbesondere die Einwilligung aller aufgenommenen Personen einholen, sofern gesetzlich erforderlich.
Sayli Pro wird als „unbegrenzt“ angeboten. Damit der Dienst für alle schnell und bezahlbar bleibt, gelten folgende Richtwerte pro Konto:
Diese Grenzen liegen deutlich über einer normalen, auch intensiven persönlichen oder beruflichen Nutzung. Beim Erreichen einer Grenze wird die Verarbeitung vorübergehend gedrosselt bzw. bis zum nächsten Kalendermonat pausiert. Untersagt sind automatisierte Massen-Uploads, Bots, Skripte, das Teilen eines Kontos mit mehreren Personen sowie die Weiterverwendung des Dienstes als eigene Schnittstelle. Bei offensichtlichem Missbrauch können wir das Konto drosseln oder sperren. Benötigst du regelmässig mehr, kontaktiere uns unter hello@n55.ch – wir erhöhen das Kontingent gegen Aufpreis.
Software, Marke, Design und Dokumentation bleiben unser Eigentum. Du erhältst ein einfaches, nicht übertragbares Nutzungsrecht im Rahmen des gewählten Plans. An deinen eigenen Audiodateien und den daraus erzeugten Texten behältst du sämtliche Rechte; du räumst uns lediglich das Recht ein, sie zur Erbringung der Leistung zu verarbeiten. Rechteinhaber können Beanstandungen an hello@n55.ch richten; bei wiederholten Verstössen sperren wir das Konto.
Transkriptionen werden automatisiert erstellt und können Fehler enthalten. Sie ersetzen keine rechtliche, medizinische, finanzielle oder sonstige fachliche Beratung. Prüfe Ergebnisse vor jeder weiteren Verwendung.
Sayli Pro kostet 39 CHF pro Monat bzw. 390 CHF pro Jahr. Die Abrechnung erfolgt wiederkehrend im Voraus, bis du kündigst. Kündigung ist jederzeit zum Ende der laufenden Abrechnungsperiode möglich; bis dahin bleibt der Zugang bestehen.
Zahlungsabwicklung, Rechnungsstellung, Steuern und Kündigung richten sich nach den Buyer Terms von Paddle; für Rückerstattungen gilt zusätzlich unsere Garantie nach Ziffer 9.
Our order process is conducted by our online reseller Paddle.com. Paddle.com is the Merchant of Record for all our orders. Paddle provides all customer service inquiries and handles returns.
Bist du mit Sayli Pro nicht zufrieden, erhältst du innerhalb von 30 Tagen ab Bestelldatum auf Wunsch eine vollständige Rückerstattung – ohne Angabe von Gründen. Die Rückerstattung beantragst du über paddle.net oder bei uns unter hello@n55.ch. Danach endet das Abo; das tägliche Gratis-Kontingent bleibt nutzbar. Details stehen in der Rückerstattungsrichtlinie.
Wir bemühen uns um hohe Verfügbarkeit, garantieren jedoch keinen unterbrechungs- oder fehlerfreien Betrieb. Wartungsarbeiten und Störungen bei Drittanbietern können zu Ausfällen führen.
Wir dürfen den Zugang sperren oder beenden bei wesentlicher Vertragsverletzung, Zahlungsverzug, Sicherheits- oder Betrugsrisiko sowie wiederholten Verstössen gegen diese Bedingungen.
Soweit gesetzlich zulässig, sind stillschweigende Gewährleistungen ausgeschlossen. Unsere Haftung ist auf die in den letzten zwölf Monaten gezahlten Entgelte begrenzt. Für indirekte Schäden, entgangenen Gewinn oder Datenverlust haften wir nicht. Die Haftung für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit sowie Personenschäden bleibt unberührt.
Du stellst uns von Ansprüchen Dritter frei, die aus deinen Inhalten oder einer vertragswidrigen Nutzung entstehen.
Wir können diese Bedingungen anpassen. Wesentliche Änderungen kündigen wir vorab per E-Mail oder im Dienst an.
Es gilt Schweizer Recht unter Ausschluss des Kollisionsrechts. Gerichtsstand ist der Sitz des Anbieters, soweit gesetzlich zulässig.